"La leyenda del ancla"

"La leyenda del ancla; y el marinero".

Cuenta la leyenda, que en el puerto de santa maria, vivía un marinero enamorado de la hija de un pescador, los dos estaban muy enamorados; y pretendían casarse en cuanto ella fuera mayor de edad. pero resulta que al ser esta chica hija del patron del barco donde su amor navegaba, su padre que no veía con buenos ojos al marinero, por ser de una familia humilde; decidió enviarle a navegar lejos del puerto, a ver si la hija le olvidaba, antes de zarpar, el marinero le prometió que cuando volviera de navegar iría a hablar con su padre para pedir su mano, pero la mala fortuna quiso que una fuerte tormenta hiciera al barco naufragar. de tal manera que el marinero se ahogo. En honor a este amor que no pudo ser fue por lo que se hizo este monumento ; y le pusieron "El ancla del amor"; y ahora sigue la leyenda; y dice que todo aquel que al puerto fuera; y tocara este ancla volvería de nuevo ; y encontraría el amor...

"The legend of the anchor; and the sailor." Legend has it that in the port of Santa Maria, a sailor lived in love with a fisherman's daughter, the two were very much in love; and intended to get married as soon as she was of legal age. but it turns out that being this girl daughter of the patron of the ship where her love sailed, her father who did not see the sailor with good eyes, because she was from a humble family; He decided to send him to sail away from the port, to see if the daughter forgot, before setting sail, the sailor promised him that when he returned from sailing he would go to talk to his father to ask for his hand, but bad fortune wanted a strong storm to make the ship shipwreck. in such a way that the sailor drowned. In honor of this love that could not be was for what this monument was made; and they named him "The Anchor of Love"; And now the legend follows; and says that whoever went to the port; and touch this anchor would come back again; and I would find love...